Pular para o conteúdo
Arbitrare — Câmara Brasileira de Arbitragem e Mediação Voltar ao site

Política de Privacidade

Versão em revisão Este texto é um rascunho ainda em revisão jurídica pela Arbitrare e pode mudar antes da versão definitiva. Trechos marcados como [a preencher] ainda serão completados. Em caso de dúvida, fale com a secretaria pelo formulário de contato.

Parte A — Site institucional (camarbitrare.com.br)

Esta parte vale para quem visita o site institucional da Arbitrare, sem entrar no sistema processual.

Parte B — Sistema processual

Versão: 1.0 · Vigente desde: [data a preencher] · Controladora: Arbitrare — Câmara Brasileira de Arbitragem e Mediação, [razão social a preencher], CNPJ 37.424.879/0001-09, [endereço a preencher], Lavras/MG.

1. Para que serve este texto

Explica, em linguagem simples, quais dados pessoais a Arbitrare usa no seu sistema processual online, por quê, com quem compartilha, por quanto tempo guarda e como você exerce seus direitos pela Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018 — LGPD).

Esta Política vale para o sistema em sistema.camarbitrare.com.br. O site institucional segue a Parte A, acima.

2. Sigilo: a regra principal

Os procedimentos de arbitragem e mediação são sigilosos (art. 15 do Regulamento de Arbitragem da câmara). Os autos só podem ser acessados por partes, seus representantes, árbitros/mediadores e secretaria. O sistema foi construído para isso: cada pessoa só vê os processos em que está vinculada, e cada acesso aos autos fica registrado.

3. Quais dados usamos

GrupoExemplos
CadastroNome, CPF ou CNPJ, e-mail, telefone, endereço; para advogados, número da OAB; para árbitros e mediadores, currículo, áreas de atuação e registro profissional, se houver (nem todo árbitro ou mediador é inscrito em conselho ou ordem)
Dados do procedimentoO que as partes informam e juntam: pedido, resposta, documentos, provas, atas, gravações e transcrições de audiência, sentença, termo de acordo. Pode incluir dados sensíveis (por exemplo, de saúde), quando necessários à disputa
Dados de outra parteQuem inicia o procedimento informa nome, documento, e-mail, telefone e endereço da parte contrária, para que ela seja citada
Assinatura eletrônicaData e hora, endereço IP, navegador, qual 2º fator foi usado (o código de verificação em si nunca é guardado: fica só um resumo irreversível — hash — para conferência) e o "resumo digital" (hash) do documento assinado
FinanceiroCustas, comprovantes de pagamento, referência de PIX, repasses a árbitros
Registros de usoLogin, abertura dos autos ("vista"), ações feitas no sistema, IP e navegador, erros técnicos

Não usamos seus dados para publicidade e não vendemos dados.

4. Para que usamos e com qual fundamento legal

FinalidadeFundamento na LGPD
Criar e manter sua conta; prestar o serviço de administração do procedimentoExecução de contrato (art. 7º, V)
Conduzir o procedimento: citar, intimar, guardar os autos, realizar audiências, colher assinaturas, proferir e guardar a sentença ou o acordoExercício regular de direitos em processo arbitral (art. 7º, VI) e, para dados sensíveis, art. 11, II, "d"
Cobrar e registrar custas e honoráriosExecução de contrato (art. 7º, V) e obrigações legais fiscais (art. 7º, II)
Guardar registros de acesso por no mínimo 6 mesesObrigação legal (Marco Civil da Internet, art. 15; art. 7º, II)
Segurança, prevenção a fraude e prova de autoria das assinaturasLegítimo interesse (art. 7º, IX) e exercício regular de direitos (art. 7º, VI)
Publicar o perfil de árbitros e mediadores na Lista de Especialistas (art. 3.1 do Regulamento)Consentimento do próprio árbitro/mediador (art. 7º, I), que pode ser revogado a qualquer momento

5. Quem vê seus dados

6. Empresas que nos ajudam (operadores)

EmpresaPara quêOnde
SupabaseBanco de dados, login e arquivos do sistemaServidores em São Paulo (AWS); empresa nos EUA
ResendEnvio dos e-mails do sistema (avisos, citação, código de assinatura)EUA
CloudflareHospedagem e proteção do siteRede mundial
Plataforma de videoconferência [a preencher]Audiências por vídeo[a preencher]
Serviços de consulta de CEPPreencher o endereço a partir do CEP (só o CEP é enviado)Brasil

Essas empresas só tratam dados conforme nossas instruções e sob contrato.

7. Transferência para fora do Brasil

Alguns operadores (item 6) ficam ou têm acesso a partir de outros países. Nesses casos usamos as garantias do art. 33 da LGPD, em especial cláusulas-padrão contratuais aprovadas pela ANPD.

8. Por quanto tempo guardamos

DadoPrazo
Autos do procedimento10 anos após o arquivamento; depois, anonimização
Sentença, termo de arbitragem, termo de acordo e provas de assinatura[a preencher]
Dados financeiros5 anos
Cadastro sem nenhum processoAté 2 anos sem uso; você é avisado antes da exclusão
Registros de acessoNo mínimo 6 meses (os de abertura dos autos acompanham os autos)
Links de assinatura e convites90 dias após o uso ou vencimento

Guardamos os autos mesmo que você peça a exclusão da conta, porque a lei permite conservar dados necessários ao exercício de direitos em processo arbitral e porque a sentença e o acordo produzem efeitos jurídicos por anos. Nesse caso, sua conta é desativada e os dados ficam bloqueados para qualquer uso que não seja a guarda dos autos.

9. Seus direitos

Você pode, a qualquer momento (art. 18 da LGPD):

  1. Confirmar se tratamos seus dados e acessá-los — no sistema, em Meus dados › Baixar meus dados, você recebe na hora uma cópia em formato aberto;
  2. Corrigir dados incompletos ou errados — o cadastro é editável em Meu perfil. Dados que já constam de peças do processo não são apagados: a correção é registrada nos autos por petição ou certidão, preservando o original;
  3. Pedir anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários ou excessivos;
  4. Pedir a portabilidade dos seus dados;
  5. Pedir a eliminação de dados tratados com seu consentimento e revogar o consentimento;
  6. Saber com quem compartilhamos seus dados;
  7. Se opor a um tratamento que considere irregular;
  8. Pedir revisão de decisão tomada só por meio automatizado (o sistema não decide nada sobre o mérito automaticamente).

Como pedir: no sistema, em Meus dados › Pedidos LGPD (você recebe um número de protocolo e acompanha a resposta), ou pelo e-mail do encarregado (item 11) se você não tem conta. Respondemos em até 15 dias. Podemos pedir confirmação da sua identidade antes de responder. Se não pudermos atender, explicamos o motivo.

Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) — gov.br/anpd.

10. Segurança

Acesso por envolvimento no processo, arquivos em área privada com links temporários, assinatura com verificação em duas etapas e registro inalterável de evidências, registro de quem abriu os autos, criptografia nas conexões. Se ocorrer um incidente que possa trazer risco a você, avisamos você e a ANPD nos prazos legais.

11. Encarregado (DPO)

Nome: Secretaria da Arbitrare · E-mail: secretaria@camarbitrare.com.br · Canal no sistema: Meus dados › Pedidos LGPD.

12. Cookies e armazenamento no navegador

O sistema usa apenas o armazenamento necessário para manter você conectado (sessão de login). Não usamos cookies de publicidade nem de rastreamento.

13. Mudanças nesta Política

Quando esta Política mudar de forma relevante, avisaremos no sistema e pediremos que você leia e aceite a nova versão. Guardamos qual versão cada pessoa aceitou, com data e hora.

14. Menores de idade

O sistema não se destina a menores de 18 anos. Se uma parte for menor ou incapaz, ela atua por seu representante legal, que se cadastra em nome próprio.

Encarregado de dados (LGPD): Secretaria da Arbitrare — secretaria@camarbitrare.com.br